GENESI · CAPITOLO 7

Genesi 7 - Testo biblico

Genesi 7 nella traduzione italiana di Daniele Salamone. Seleziona il numero di un versetto per aprire la sua pagina permanente e gli approfondimenti disponibili.

Il Diluvio di Noè, le acque e le finestre dei cieli

Genesi 7 descrive l’ingresso di Noè, della sua famiglia e degli animali nella scatola, l’inizio del Diluvio e la progressiva sommersione della terraferma. Le «sorgenti del grande abisso» e le «finestre dei cieli» riprendono il linguaggio cosmografico della creazione: le acque, prima contenute entro confini, invadono ora lo spazio abitabile. Il commentario affronta le differenze fra animali puri e impuri, le indicazioni cronologiche, la portata del giudizio e i rapporti con i racconti mesopotamici, conservando la distinzione fra immagini del mondo antico e ricostruzioni scientifiche moderne.

Traduzione © Daniele Salamone · Apri questo capitolo nel lettore interattivo

Versetti del capitolo 7

Commentario esegetico di Daniele Salamone: 19 versetti approfonditi. Seleziona un versetto per leggere il commento e gli articoli pertinenti.

  1. 1 E disse YHWH a Noè: «Tu e la tua famiglia entrate dentro la scatola, perché ti ho visto giusto d’innanzi a Me in questa generazione.Commento disponibile
  2. 2 Da ogni bestia pura prendine sette paia sia di maschi che di femmine; mentre delle bestie che non sono pure prendine solo un paio, maschio e femmina.Commento disponibile
  3. 3 Anche dal volatile dei cieli prendine sette paia maschio e femmina, affinché sia preservata la loro prole sulla superficie della terra,Commento disponibile
  4. 4 perché fra altri sette giorni Io farò piovere sulla terra per quaranta giorni e quaranta notti e cancellerò ogni esistenza che ho fatto sulla superficie della landa».Commento disponibile
  5. 5 E Noè fece tutto quello che YHWH gli aveva comandato.
  6. 6 Noè aveva 600 anni quando il Diluvio delle acque fu sulla terra.Commento disponibile
  7. 7 Perciò Noè con i suoi figli, sua moglie e le mogli dei suoi figli entrarono dentro la scatola e si ripararono dalla presenza delle acque del Diluvio.Commento disponibile
  8. 8 Dalle bestie pure e dalle bestie impure, dai volatili e tutto ciò che striscia sul suolo,
  9. 9 coppie di maschio e femmina entrarono insieme a Noè dentro la scatola, proprio come Dio aveva ordinato a Noè.Commento disponibile
  10. 10 Trascorsi i sette giorni, le acque del Diluvio vennero sulla terra.
  11. 11 Nel seicentesimo anno di vita di Noè, al diciassettesimo giorno del secondo mese, in quel giorno, tutte le sorgenti del grande abisso si squarciarono e le finestre dei cieli si aprirono.Commento disponibile
  12. 12 (E sulla terra venne la pioggia per quaranta giorni e quaranta notti).Commento disponibile
  13. 13 In quello stesso giorno, entrarono dentro la scatola Noè e sua moglie, i suoi tre figli e le mogli dei suoi figli;Commento disponibile
  14. 14 oltre loro anche ogni animale secondo la sua specie, ogni bestiame secondo la sua specie, ogni rettile strisciante secondo la sua specie, ogni volatile secondo la sua specie e ogni uccello alatoCommento disponibile
  15. 15 entrarono con Noè dentro la scatola, a coppia di ogni carne che ha in sé un alito di vita.
  16. 16 Entrarono maschio e femmina di ogni carne, proprio come Dio aveva comandato loro, perciò YHWH li chiuse dentro.Commento disponibile
  17. 17 E il Diluvio durò sulla terra per quaranta giorni, le acque s’innalzarono e la scatola si elevò al di sopra della terra.Commento disponibile
  18. 18 Le acque aumentarono e crebbero molto sulla terra, mentre la scatola galleggiava sulla superficie delle acque.
  19. 19 Le acque aumentarono talmente tanto sulla terra che sommersero tutte le alte montagne che stanno sotto tutti i cieli.Commento disponibile
  20. 20 Le acque si innalzarono sempre di più e sommersero le montagne di oltre 7 metri.Commento disponibile
  21. 21 Ed ogni carne che si muoveva sulla terra perì: volatile, bestiame, qualunque vivente brulicante e pullulante sulla terra, compreso ogni essere umano.Commento disponibile
  22. 22 Ogni cosa che avesse alito di vita nelle proprie narici e che stava sulla terraferma, morì.Commento disponibile
  23. 23 Fu spazzata via ogni esistenza che stava sulla superficie della landa: dall’essere umano al bestiame, dal rettile al volatile dei cieli; scamparono solamente Noè e coloro che erano con lui nella scatola.Commento disponibile
  24. 24 Le acque ingrossarono sulla terra per centocinquanta giorni.Commento disponibile